200605480 - Laserfiche WebLink

Browse

J..m') 1.$ UlO::J "::J!Bew:Jop "MMM ~9ft-6ITy'uog ~.1M~ ;:)/6ew:"Oa ~ ~ JO 8 a6"d ~Ol ~ 8l0\: WJOj .1N3I/1Jml.l.$NII/IJI:lO~INn ""I/IJ aIPpoJ~/o.1/IJ a!UU"~--^lllll".~ o,6uISu\l>lS\l1:l83N 'dmIU~IJ IUjU~UlUO.l!AU3 uu .10.1 .I~PU~l uo UOllullllqO AUU ~jU~.IJ IIUljS U!~.I~l( aU!l(jON . MU1IUjU~UlUO.l!AU31Il!M ~JUep.lOJJP' IIf SUOme Je!p~U1~.1 NUSS~J~Ulle ~lJej AlldUlO.ld lIells .I~MO.l.ma 'A.leSS~J~U S! AJ.I~dO.ld ~lll aUlpa.ljU ~JUe)sqns snop.(p,zuH AUe .10 UOllP,!P~III~.1 .I~lpO .TO leAOlUa.l AUU lUl[J 'A).Ied ~JeA).Id AUU .10 'AlI.lOl(lnp, N01Ulnli~.1 .10 le)lI~UIU.I"AOli AUe Aq pay!!ou S! ,10 'SU.le~1 .I~MO.l.l()a.l1 . AJ.I~dO.ld ~l(jjO ~nleA ~lll Sp~jje ApS.l~Ape IP!I[M ~Jlll!lsqns snop.mzeH l!.I0 ase~J~.1 .10 ~sn '~JU~S~.Id ~lll Aq p~Snl!J UO!llPUOJ AUe (J) pun "lJl[e)sqns snop.luzuH Aue jO ~SP,"I".1 jO Je~.Il11 .10 ~~P,"1~.1 '~li.lelpS!p 'lluPln~1 'liUlIl!ds Aue 'OJ paHlIIlI )OU jnq aU!pnpu! 'UO!l!PUOJ je)uaWUOJ!AU3 Aue (q) 'Hllp~IMOUlJ Jenpe SP,I[ J~MO.l.TOg l(J!IIM.lO MU1je)U~UlUO.l!AUII10 ~JuejsqnS snop.lezeH AUP, pun ,\j,[~do.ld alllllu!AIOAU! A).Ied aluApd Jo AJualie A.TOll!lnll"J.lo [elUaUlU.laAoli AUP, Aq uOllJe J~IIlO.lO HnsMP,1 'puuUlap 'lll!P,P 'uollellllSaAU! Aun (u) jO aJllOUUa))pM .Iapual aA!ll A[ldlllO.ld lIel(s .IaMo.l.Iog . (spnpOld J~umSUOJ U! saJue)sqns snop.lezel( 'OJ pal!U1l1 IOU lnq 'llu!pnpu!) hl.l~dO.ld alII .10 nJuuUnjU!elll 0) puu s~sn [e!luap!Sal IUlllJOU 01 a)epdOlddp, ~q 01 paz!u80JJJ hnu.lauall a.le WI[l S~JUelsqns snop.lp,zeH jO sa!l!lul!nb nelllSjO Al.lnrlO.ld ~IIIUO a8e.lols.l0 '~sn 'aJuasa.ld al(l 01 Aldde IOU lIel(s ~nJUalU~S OMl 8u!p~Ja.ld al[.I. 'A).IadO.ld allljO anll!A ~[ll spajje AlaslaApe lelll UOmpUOJ U sa)e~.IJ 'aJUelsqns snop.lezeH E .10 Jsu~[a.l .10 'asn 'aJUJS~.Id al(l 01 anp 'IPII[M (J) .TO 'UO!HPUOJ [ejUalllUO.l!AUII ue sarea.IJ ljJ![IM (q) 'Me'} 1p.)umUUO.l!AU3: AUP. .10 uO!le[O!A U! S! lUlIl (e) A).Iado.ld mil liullJajjE aU!l(IAllP. 'op 0) aSia aUOAlll! MOlle .IOU 'op 10Unm[S .I~MO.l.lOg 'AJ.lado.ld al(lU!.I0 Uo 'S~Juejsqns snoplezuH Aue aseaja.l 011lH1U~JIIl.lO 'SaJUl!lsqnS snop.lezEH AUl!.I0 Hseala.l.lo 'a81uOIS 'IUsods!p 'asll 'aJu~s~.Id allll!lll.lHd ,10 ~sneJ loullel(s .IHMO.Uoa 'dnuEaIJ jl!IUalllUOJ!AU3 ue .Iallllpl as!M.[~l(IO .10 '01 alnqplUOJ 'aSnEJ ue:, )e[1l UOmpUOJ l! ~UU~lll "UO!l!PllOJ [eluaUluo.l!AU3" un (p) pue :Melll!IOHlll[IO.I!AU3 U! p~u[Jap Sn 'UOllJ\! I\!AOllla.l .W 'Il011JP. le!paUM.I '1l0llJ\! asuods".l All\! sapnpuJ "dnu\!~IJ lelUaUlllO.l!AU3" (J) :1l0!palo.ld JeluaUIIIO.l!AUa.lO AWjl!S 'l[lfealf OJ alefaJ ll!lll pa)eJoI S! AI.ludo.ld al[l a.lallM UO!P!ps!.lllfal[ljO ~Mnl [lU\! SME{ le.lapa.l SUl!"1lI "Mell1l)llaIlIUOJ!AU3" (q) :SI\!!.I~I\!ur aA!peO!pe.l PU\! 'apAl(aplelluo.J .10 sOlsaqsllllulll!\!IUOJ slepaleUl 'SjUaAJOS alllUloA 'S~PP!q.lHII pUll sapfJJ)~ad :J!XO] 'spnpo.ul UIllJIO.llad J!XOl .[0 HlquurureU J~IIIO 'aIlJSO.lall 'au!1osell :saJUelsljn~ llIlIMOIIOj aljl pun Mel IelUallluO.l!AII3 hq salseM.1O 'SJIIe)nllod 'saJun)~qns snopJezeq .l0 JIXOI se p~u[J~p S~JUelsqns a~oljl ".I\! "SaJUelsqnS snop.mzHH" (e) :IZ UO!paS ~![(l ul pasn sv '~aJuujsqns snopJczuH 'IZ 'OZ uomas S!ljl jn SUO!S!AO.ld IlOIP\! ~A!pa.l.lOJ aYl OJ Al!un).loddo PU\! ~JJ)OU aliI AjS!I"S 0) pauraap aq llUlls 81 UO!paS 01 )u\!nsJnd .l~MOJlOa 0] uaA!ll uOJ)\!Jal~JJEjO aJJ)ou al[l PUE ZZ uOf)J~S olluEns.lmI J~MO.l.log 01 ua<\fli a.lnJ 01 AHunpoddo pue uO!le.lapJJe .10 "J]lOIl ~II.L 'I(dn.llin.l\!d sll[l .10 s"~orhnd .lOj alqnuo~nn.l ~q 0) pauwnp ~q II!M popad "llIll WIll 'ualJel aq unJ Uome U!nl.laJ a.lOpq asdeJa ISnIII Ip!IIM popad "Uln \! S~P!Ao.ld Mnl ~lqHJ!1ddV.l1 'uoIpe aA!pa.uOJ "lIU) 0] ~JnOU lpns jO 811!A!1l ~[[l .IaljE popad ~lq\!uoSea.l H OIO.lJ[[ Amd Jal(lo mp p~p.lOjjE plm ljJCJJq p~liallE IpnSJo (gluOllJaS jO S)u~ura.l!lJba.l aljl [IJIM ~JUe!ldlllo:) uIuaA!li aJ!lou lj'lOS [Il!M) Al.led .la[llo ~l[l pa[J!lou Sl!lJ .l~pllal .10 JaMo.l.lOa ljJns !!lun 'lu~urll.llsul Al!.lnJHS S!IP 'jO UO~UOJ hq paMo Amp AUU .10 'jO uo!s!Mud Aue palpNlq Sell A).Ied J~I[lO alPlU[Il saaallE J\!11l .10 lUaUln.l)SlllhlJ.mJ~S S!ljl Ol)lmns.md sllo!l:m ~/J.l\!d .Ialflo aljJ UIOJ.I s~s!.m leljl (~sup P.J0 .IaqUl~lII ,nll.lo llmliml [l!np!A!pU! ue Jal[l!H S\!) UO!PE IHpJ[mf Aue 01 p~ulof Jq .10 'u!of 'aJIIiHuurOJ Aeur .lapu~l .IOU JaMo.l.lOg .larlll~N '.lusl!lp.md aloN aljl Aq pap!AoJd as!MJ~IIlO ssalull JasmpJnd aloN al(l Aq paurnsse IOU aJU pUE JaJ!AlaS lluOl .I0ssaJJlIS \! 01 p~JJajSUU.ll ol[ .l0 JaJ!A.las ueol ~11l11l!M uleura.l \I!M J~MO.l.lOg 01 suo!lellnqo liUp!A.laS ueol ali\!lijJour al[l 'aloN ~[(l.Jo JasEl(J.md mIl uel(l.lal[lo .laJIAJ~S Imol e Aq p'lJIA.l~S Sf ueol aljl .laljea.lal(l pue PloS sI aloN alp jl 'liup!Alas.lo .I0jSUUJ1.lO aJ!lou n llllM uo!pauuoJ UI s~.l!nbaJ VdSalf uOlluurJOjU! 1~1(l0 AUE pue apnuI ~q Plnol(s Slu~luAed l(J!l(M OJ SSilJppe alII '.laJ'Al~S ueol Mau aljl .10 ssaJppe pue allIuu ~lll alelS lIlM IPlI[M a~unljJ ~'lljO aJJ)ou Ualll.lM uaAlll alj \I!M .l"MOJJOg '.laJlAl"S ueol allljO "liul!lp \! S! a.lal(l.l! 'OloN ~llljO <lIes \! OJ paleja.lUn 10:JfAJ~S UEol aljl.lO salluelP a.lOlll .l0 ~uo aq ll(ll!lll oSlu aJal(.L . Mq ~[qeJ!1ddv pue 'IUJUlOJ)SUI Al!JnJaS ~'ljl '''ION al[l .IapUIl SllOIl\!ll!lqo 8UPIA.l"S ueol a8ull).lolll .["[[l0 Sur.IO.I.lad PIl\! luaUln.llsul .\Jl.mJ~S S!l(l pue <lION ~lll .Iapun anp S)U~UIAed JIPOpnd SpallOJ IP.ljl (".l"JIA.l~S lmol" "ljJ se UMOUlJ) AlllIl" ~[Il U! aliueljJ e III nnsaJ lljliJIlI ~I\!S V . .laMO.l.lOa 0) ~JJ)ou .lOpd JnOl[l!M S~lll!l "JOlU .10 ~uo PloS "I] UeJ (luaUIIl.lISIlI AHmJ~S S!I(lljl!M .lJIp"liOl) ~)ON al(l "! IS".l"JIIIleJ).md n .l0 "JoN ~lll 'aJU1!A"":J.lO aJ!loN ~JaJIAJas ueoer jO illiuUl[J :aloN JO "IUS 'OZ '81 UO!paS J~pun uO!lEJap:JJ\!.Io aSEJ al[l U! Aldd\! IOU lleljs aJe)su!~.1 Olllllip ~1[IJ '.lJAaMOH 'p'H.lnJJO pel( uOJ)n.lnI"JJ\! OU j! se 'lA,p~.IP Allnj u!ellIa.lllUlIS AqaJaq pamJJS suo!lellnqo PU\! )Uaurll.llSUlhnlllJas S!l(l '.laMOJ.lOlI Aq )U~U1al"lsII!~.1 uodn '.Ia.JsuuJl spun.", J!UO.l):)"I3: (p).lO :Al!lua.lo Al!Ielu~urn.llSU! ',bllalle IU.l~paj e Aq palnsU! a.!\! sl!sodap a~Ol(M uO!lnmSU! Ul! uodn UMe.lp S! lJJHljJ lpns Aue pap!AO.ld 'lJJ~ljJ s,J~JI[S\!J.lO lJJaljJ s,J~.lnSea.ll 'ljJatp lIU\!q 'lIJal(J paU!p"J (J) :.Iap.lo AaIloUl (q) :IIseJ (e) :.lJPIl~l Aq papalas se 'SlUlO.J liIl!MOIIOj al(lJo a.lOIlI.lO auo UI sasuarlx~ pIle SUlllS lUallI~ln)SUla.ll(JnS A"r1.l~MO.l.lOg lElp al!nlJ"J A\!1lI .I~pual 'paliuuljJun anu!lUOJ llells 'll[amn.llsul AH1nJaS S!l(l Aq p~.II1Jas sIlIns al(l AEd 01 1I0lleli!lqo s,.IaMo.llog puu ')Uaurll.llsul AlPtnaS S!l(l .Iapun slljllp pue Aj.lado.ld aljluf ISa.lalU! s ,.Iapm111l!l(l a.lllsse 01 a.l!nb~.1 Alqeuosea.l ,cellI .l~Pll~l S\! Uo!pe lpn~ S"lI\!) (p) pue :luaUIII.llSlII Al).lllJaS sJlil.l~pun Slllllp pue Apado.ld alllU! ISa.lalu! s,.Iapual l'IU!PaIO.ld.lO ~sodmd al[I.lO.l p~.I.mJu! sa~j .IaljlO pue 'saaj uOIll!nIUA pue uO!padSllf hp~do.ld 'saa.l ,ShHIl.lO))E aJqEuo~eal '01 P~l!ur!lloulnq 'litIJpnpu, 'IUaWnl)SUI AJ!.lIlJas S!ljl liupJoJua U! pa.llnJU! silsuadxa llH sAerl (J) :sluaura~.I11e.lo S)UUUiJAOJ .Ial(lo hue jO lIonpP AUE S~.InJ (q) : pJJJnJJo pellllo!le.l~I~JJe ou j! se aloN "'II pue luamll.llsul AlI.mJ~S S!l(l .lapun JOp ~I] PlnOM ual[l IPlljM SUInS lie .Iapllal SA\!d (e) :.IaMOJ.lOa lel[l ~.le suolJ!puo:J "SOIIl 'lualllll.llSuI AnlllJas s!lpliufJ10jUa )I1~lIIlipnf u.lo A.llUa (J) .m '~I\!ISU!a.l Ollljllp S,J~MO.l.lOg.lO UOllUU'llI.I~1 alJl JOj <\"J~ds jllli!ur Me"! alqUJ!lddV' se pop~d .IaljlO l[Jns (q) :luaUlll.llSIlI hl!.Il1Jas S!ljl U! p~IlIelUOJ aJns .10 liJMOd AUE olluenS.lIld A).Iado.ld al(l .10 "I\!S ~.lojaq sAep aAY (n) :.10 jsa!l.lea aljl OJ .lopd am!l AUP. ll! piJnlllluoJs!P lUamnJIS1l1 AlJ.lIlJas ~lljl .10 llliJmaJ.loju~ aMII OI)lllip "l(l aMl( 1Il!l[S .laMO.l.log 'sul)IllPUOJ u!e).laJ ~IJ~lII ,laMo.l.log.lI 'U()Il\!,lillilJJV JaUV JJejSUlilll Olll(llm S,.laMOJ.log '6I . .laMOJ.log uO pUl!luap .10 ~JIlOU ,tal(l.lllj )llOljllM IIl~mll.llsul Al!.IIlJ~S SIll) Aq pall!lIl.lad salpama.l Aue alJo<\uf A\!llI .lapual 'po!.lad S!l[) 08tS09006