|
. _ 1 �
<br /> .
<br /> SA'PISN'ACTION UE MOI2TGAGE �O_,iQQ377
<br /> rKNQW ALL MBN BY THESE FRESENTS, that,
<br /> Ii Saraual R. P�e��e, Ji . , S���c��t�ry ui ii�usin�3 anci Uc�»p uevrlopmNnt
<br /> of Washingto�, D.C. , actiny by and through tht� Re►�at�ilitatio� Pr��3r�m
<br /> Specialist, OEfice of Urban Rehahilitation, do hereby certify that a
<br /> certaio mortgage, more particularly described herein below, is,
<br /> together with the d�bt thereby secnred, cancelled and satisfied and I
<br /> do hereby discharge the same �-�nd reguest and consent that it be �
<br /> satisfied of record. The aforesaid mortgage beiag described as
<br /> follows:
<br /> DATE: Octob�r 13, 197�i
<br /> • MORTGAGOR: Val and Trina Torres
<br /> ' I�lORTGAGEE: United States of America,
<br /> � Acting by and through the
<br /> Secretary of iiausing & Urban Development
<br /> RECORDED: �tober 26, 1976 Document #76-006178
<br /> The interest of the Secretary of Housing and Urban Development was
<br /> . acquired pursuant to the provisio�s of Public Gaw 88-560, 78 Stat.
<br /> 769, 790,42 U.S.C. 1452b, as ameaded.
<br /> : IN WITNfiSS WHEREOF, the undersigned on October 2, 1986 , and set � �
<br /> his hand and seal as Rehabilitatioa Program Specialist, Office of . •
<br /> : Urban Rehabilitation, for and on behalf of the Secretary of Housing
<br /> � and Urban Development, under authority delegated to him at �_ .�.
<br /> � - 51 FP�s�ral OAni gto� �d7 7
<br /> - - -�- • _
<br /> Sl�tiUSG R. PIERCE, JR. �
<br /> • Secretary of Housing and Urban Development ,
<br /> Y tSeal) "-
<br /> � i D. �son, Jr. -
<br /> � Rehabilitation Program Specialist
<br /> Office of Urban Rehabilitation
<br /> ' S
<br /> ± Signed, sealed and delivered
<br /> j in the presence of:
<br /> ; ,
<br /> � �
<br /> f . ;: —
<br /> , ,�
<br /> � � '.41'.
<br /> WITNESS W TNESS �
<br /> , � .
<br /> , DISTRICT OF COLUMBIA: ss � �
<br /> ' �: I. ��irio.� �.� �� , a Notary Public in aad for the
<br /> � �Oistc,ict of Columbia, do hereby certify that william D. Hanson, Jr. ,
<br /> ' a who is 'personally well known to me to be the Rehabilitation Program
<br /> Specialist, Office of Urban Rehabilitation appeared before me this day
<br /> in person aad acknowledge that he signe�l, ;se'aled .and delivered the
<br /> . foregoij�g satisEaction of mortgage as his free and voluntary act as
<br /> . Rehabilitation Proyram Specialist, Office •of. Urban Rehabilitation, by
<br /> : virtue of the authority delegated to him at S1 � Federal Register 5412.
<br /> . , " • � . �=--_—
<br /> GIVEN under m hand and notarial seal this d� day �of �
<br /> Ql�}nh,tr —' 19�C° ' , . ; , ; I
<br /> . : ��' `� �_1.�.�_-- — � .
<br /> , NOTA;RY � PUBLIC
<br /> � - . , . : . Distsict of Columbia
<br /> ,.
<br /> My C�mtni'ss ion:�xgi res: ^
<br /> . ..•. .,�, '.,s;..- /itZ Con�mi�ron Expiew Mur.� 3!, 19'J� �
<br /> . f r- �/ f. �
<br /> , . . �� C�'� F. ..
<br /> .�.
<br /> . . ' ��.0�QCEdS
<br />. �
<br />
|